Términos Y Condiciones Para Inversores Profesionales - España
ESTA INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR SE OFRECE ÚNICAMENTE CON FINES DE COMERCIALIZACIÓN
Lea la siguiente información detenidamente
La publicación de este sitio web en España corre a cargo de MFS International (U.K.) Limited, Sucursal en España, Paseo de la Castellana, 18, pl 7. Madrid, España 28046. Código fiscal: W0069805J. Los MFS Meridian Funds están registrados ante la Comisión Nacional del Mercado de Valores con el número de registro 68.
Por motivos legales, se exponen los siguientes términos e información antes de conceder acceso a determinadas áreas del sitio web de MFS Investment Management. Una vez que haya leído lo siguiente y, en caso de que esté de acuerdo, haga clic en el botón «Estoy de acuerdo» al final de la página. Tenga en cuenta que puede optar por guardar para futuras visitas el perfil que ha creado. Si no está de acuerdo con los términos y las condiciones que se indican a continuación, no acceda a este sitio web ni a ninguna de sus páginas.
Massachusetts Financial Services Company y/o su(s) afiliado(s) («MFS») se encargan del funcionamiento de este sitio web. La presente sección del sitio web está dirigida únicamente a asesores financieros y a otros inversores profesionales, y no puede utilizarse con o por parte de «clientes minoristas», según se define en la Directiva sobre Mercados de Instrumentos Financieros de la UE (2014/65/UE). Si usted es un cliente minorista, abandone esta sección del sitio web inmediatamente.
Al acceder a este sitio web, usted confirma que está de acuerdo con sus Términos de uso, así como con la utilización de sus datos personales, tal como se establece en la Política de privacidad y en los términos y condiciones adicionales que se recogen a continuación. También confirma que se encuentra o reside en el país o la región que ha seleccionado.
Usted se compromete a cumplir todas las normas locales relativas al uso de este sitio web, incluidas todas las leyes, normas, códigos y reglamentos del país en el que reside y del país desde el que accede a este sitio web, incluidos, entre otros, todas las leyes, normas, códigos, reglamentos, decretos, actos, órdenes, directivas, legislación, proyectos y estatutos relativos a impuestos, contratos, propiedad intelectual, valores, comercio electrónico, banca, tecnología, equipos informáticos, fraude y privacidad.
La información sobre los derechos de los inversores está disponible en inglés y, en su caso, en el idioma local en meridian.mfs.com. MFS Investment Management Company (Lux) S.àr.l. podrá tomar la decisión de terminar los acuerdos de comercialización de este fondo de conformidad con la normativa correspondiente.
Este sitio web no está dirigido y no debe consultarse por parte de ninguna persona de cualquier jurisdicción en la que (por motivo de nacionalidad, residencia o cualquier otra razón personal) esté prohibida la publicación o disponibilidad de este sitio web.Al continuar, usted confirma que comprende que MFS no garantiza que el contenido de este sitio web sea apropiado para su uso en cualquier ubicación, ni que las operaciones, valores, productos, instrumentos o servicios que aparecen en este sitio web estén disponibles o sean apropiados para su venta o uso en la totalidad de jurisdicciones o países, o por parte de todos los inversores o contrapartes. Este sitio web y su contenido tienen únicamente fines informativos, y nada de lo que aparezca en él se considerará como una solicitud de compra o venta de un valor, producto o servicio (incluido el servicio de asesoramiento) a ninguna persona.En concreto, y sin limitación, los fondos mencionados en el sitio web no se ofrecen ni venden en Estados Unidos, ni a personas estadounidenses o canadienses. Forma parte de su responsabilidad el conocer y respetar el conjunto de leyes y reglamentos aplicables de cualquier jurisdicción pertinente, incluidos los que restringirían su capacidad de invertir en los fondos o en otros productos de inversión, o de promocionarlos a terceros. En determinadas jurisdicciones, la información que se proporciona en el presente documento, así como las inversiones en los fondos, únicamente pueden realizarse por parte de inversores cualificados y/o a través de intermediarios autorizados mediante tramitación privada limitada, de conformidad con las leyes y los reglamentos aplicables en el país de distribución. Al acceder a este sitio web, usted declara y garantiza que las leyes y los reglamentos aplicables en su jurisdicción le permiten acceder al sitio web, y que ha aceptado las condiciones aquí establecidas.
Factores generales de riesgo
La rentabilidad histórica no representa una garantía de la rentabilidad futura. Los fondos están sujetos a diferentes riesgos, por lo que las inversiones en ellos pueden disminuir y aumentar, y es posible que el inversor no recupere el importe invertido inicialmente. Determinados fondos pueden invertir considerablemente en uno o en una combinación de: (i) valores de mercados emergentes, que someten al fondo a mayores riesgos de liquidez, monetarios, políticos, reglamentarios y económicos; (ii) valores de un único mercado o sector, que están sujetos a un mayor riesgo de concentración que las inversiones con una cartera más diversificada; (iii) empresas de pequeña capitalización, que están sujetas a un mayor riesgo de impago, liquidez y volatilidad que la inversión en empresas de gran capitalización; y (iv) valores con una calificación inferior a la categoría de inversión, que están sujetos a mayores riesgos de contraparte o de crédito, así como a riesgos de mercado y liquidez que los valores con una calificación de categoría de inversión. Estas inversiones pueden conllevar una pérdida considerable para el VL del fondo. Los fondos pueden invertir en instrumentos financieros derivados, lo que puede provocar en ellos un riesgo considerable de contraparte o de crédito, riesgo de mercado y riesgo de liquidez, así como pérdidas potenciales y significativas. Las fluctuaciones monetarias afectarán al valor de las inversiones en el extranjero. Las fluctuaciones en los tipos de cambio pueden afectar al valor de una inversión y a los ingresos derivados de ella. La información proporcionada en este sitio web, incluida cualquier opinión o predicción, se ha obtenido o se basa en fuentes que MFS considera fiables, pero no se garantiza su exactitud o exhaustividad.La información proporcionada en el presente sitio web no constituye una recomendación de ningún producto, estrategia o decisión de inversión específicos. La presente información no pretende recomendar la adopción o abstención de ninguna medida, ni está diseñada para abordar las necesidades, las circunstancias o los objetivos de inversores concretos. Al proporcionar este material, MFS no ofrece asesoramiento imparcial sobre una capacidad fiduciaria.El material forma parte de la actividad de venta y comercialización de MFS. MFS percibe comisiones cuando los clientes seleccionan sus productos y servicios.
MFS recomienda que los inversores busquen asesoramiento financiero y fiscal independiente antes de tomar cualquier decisión de inversión. La inversión en cualquiera de los fondos descritos en este sitio web únicamente debe realizarse según los términos y condiciones de los documentos correspondientes de oferta más recientes (incluidos los suplementos pertinentes). La inversión en cualquiera de los productos o servicios de asesoramiento descritos en este sitio web únicamente debe realizarse según los términos y condiciones del contrato de gestión de inversiones correspondiente.
Licencia limitada y restricciones de uso
MFS le concede una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para consultar, almacenar, marcar, descargar e imprimir las páginas de este sitio web únicamente para su uso personal, informativo y no comercial, o según lo autorice expresamente MFS por escrito. Sin perjuicio de lo anterior, los asesores financieros, profesionales de fideicomisos, asesores de inversión registrados, corredores-agentes, apoderados y otras entidades institucionales (conjuntamente, «Intermediarios») pueden utilizar los datos y la información proporcionados en este sitio web para determinados usos comerciales con la aprobación previa de MFS o según lo permitido en este sitio web, siempre que dichos Intermediarios cumplan todos los demás términos y condiciones establecidos en el presente documento. Usted es responsable de obtener y mantener todo el equipo, los servicios y otros materiales que necesite para acceder a este sitio web. MFS se reserva todos los derechos no mencionados expresamente en el presente documento. Salvo que se indique lo contrario en el presente documento o que MFS lo autorice expresamente por escrito, no podrá:
- Modificar, copiar, distribuir, transmitir, publicar, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, difundir, licenciar, crear trabajos derivados de, transferir, vender ni vulnerar ningún informe, dato, información, contenido, software, productos, servicios u otros materiales, generados por u obtenidos a través de este sitio web, ya sea a través de enlaces o de otro modo (conjuntamente, «Materiales»);
- Volver a distribuir cualquier página, texto, imagen o Materiales de este sitio web utilizando «marcos» u otra tecnología;
- Adoptar cualquier conducta que pueda dañar, deshabilitar o sobrecargar (i) este sitio web, (ii) los Materiales o servicios proporcionados a través de este sitio web, o (iii) cualquier sistema, red, servidor o cuenta relacionada con este sitio web, incluidos, entre otros, el uso de dispositivos o de software que proporcionan acceso automatizado repetido a este sitio web, que no sean los que MFS generalmente pone a disposición;
- Probar, escanear o analizar la vulnerabilidad de los Materiales, servicios, sistemas, redes, servidores o cuentas relacionados con este sitio web, o intentar obtener acceso no autorizado a materiales, servicios, sistemas, redes, servidores o cuentas conectados o asociados a este sitio web mediante piratería, extracción de contraseñas o datos, o cualquier otro medio para eludir cualquier limitación de acceso, autenticación de usuario o dispositivo de seguridad, o los Materiales, servicios, sistemas, redes, servidores o cuentas relacionados con este sitio web;
- Incluir el término «MFS», o cualquier marca registrada de MFS o nombre del ejecutivo, o cualquier variación de lo anterior, como una meta etiqueta, elemento textual oculto o cualquier otro indicador que cree una impresión de afiliación, patrocinio o respaldo por parte de MFS.
Condiciones de vinculación
Usted no puede vincular este sitio web sin el permiso previo por escrito de MFS.
Seguridad de su cuenta y contraseña (si corresponde)
Es posible que determinadas partes de este sitio web no estén protegidas por contraseñas, o requieran un inicio de sesión. Además, es posible que, con fines de autenticación, determinadas funciones de este sitio web requieran que usted proporcione una respuesta a una pregunta concreta para garantizar así la seguridad. Usted acepta proporcionar a MFS información actual, completa y precisa según lo solicite el proceso de registro correspondiente, y acepta actualizar periódicamente esta información para mantener su exhaustividad y precisión. Usted acepta no obtener ni intentar obtener acceso no autorizado a dichas partes o funciones de este sitio web, ni a cualquier otro material o información protegidos, a través de cualquier medio que no se haya puesto a su disposición intencionadamente por parte de MFS.
Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la información de la cuenta, los nombres de usuario, los inicios de sesión, las contraseñas y las preguntas y respuestas de seguridad que utilice para acceder a cualquier página o función de este sitio web, así como de cerrar la sesión de su cuenta y de cualquier área protegida del sitio web. Además, usted es plenamente responsable de cualquier actividad que se registre en sus cuentas, nombres de usuario, inicios de sesión, contraseñas y preguntas y respuestas de seguridad, y que se produzca debido a su negligencia, descuido, mala conducta o falta de uso o mantenimiento de las medidas de seguridad adecuadas. Si detecta cualquier conducta sospechosa o no autorizada en relación con sus cuentas, nombres de usuario, inicios de sesión, contraseñas o preguntas y respuestas de seguridad, acepta ponerse en contacto con MFS inmediatamente. MFS no será responsable de ninguna pérdida o daño que se produzca debido al incumplimiento de este párrafo.
Los productos y servicios que se le proporcionan a través de este sitio web pueden implicar la transmisión electrónica, incluso a través de cualquier dirección de correo electrónico que nos proporcione, de información que usted puede considerar como información financiera personal o material de promoción y comercialización, y usted ofrece su consentimiento a dicha transmisión.
Política de derechos de autor, notificaciones e información sobre reclamaciones
Todos los Materiales de este sitio web, ya sean independientes o estén compilados, incluidos, entre otros, texto, gráficos, clips de audio, logotipos, botones, imágenes, descargas digitales, compilaciones de datos, software, iconos, código html y código xml, así como todos los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, imágenes de marca y otros derechos de los mismos, son propiedad o están autorizados por MFS y sus terceros proveedores de información, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual internacionales y de Estados Unidos.
Otras consideraciones y finalización del uso del sitio web
MFS puede modificar, suspender, interrumpir o restringir el uso y la disponibilidad de cualquier parte de este sitio web en cualquier momento, sin previo aviso ni responsabilidad. MFS puede controlar el uso de este sitio web y utilizarlo con fines comerciales internos de MFS, sin responsabilidad alguna. Los derechos que se le conceden en el presente documento finalizan inmediatamente después de su incumplimiento de los presentes Términos y condiciones o de los Términos de uso. MFS, a su exclusiva discreción, se reserva el derecho de finalizar de forma temporal o permanente su acceso y uso de este sitio web en cualquier momento y por cualquier razón, sin previo aviso ni responsabilidad. MFS no será responsable ante usted ni ante ningún tercero de la finalización de su acceso o uso de este sitio web.
Confirmo que he leído y acepto estos Términos y condiciones y los Términos de uso de este sitio web, y que soy (o estoy actuando en nombre de) un inversor profesional.